NGC 4632: Galaxy with a Hidden Polar Ring(2023-09-13)NASA 우주사진

안녕하세요!

디지탈노다지입니다.

미국 NASA에서 제공하는 오늘의 우주 사진을 공유합니다.

어떤 우주의 모습을 비춰줄까요?

우선, 사진부터 감상하시죠!

 

이 멋진 사진의 제목은 NGC 4632: Galaxy with a Hidden Polar Ring 입니다.

NASA에서 공식적으로 제공한 설명을 보시죠.

 

Galaxy NGC 4632 hides a secret from optical telescopes. It is surrounded by a ring of cool hydrogen gas orbiting at 90 degrees to its spiral disk. Such polar ring galaxies have previously been discovered using starlight. However, NGC 4632 is among the first in which a radio telescope survey revealed a polar ring. The featured composite image combines this gas ring, observed with the highly sensitive ASKAP telescope, with optical data from the Subaru telescope. Using virtual reality, astronomers separated out the gas in the main disk of the galaxy from the ring, and the subtle color gradient traces its orbital motion. Why do polar rings exist? They could be material pulled from one galaxy as it gravitationally interacts with a companion. Or hydrogen gas flows along the filaments of the cosmic web and accretes into a ring around a galaxy, some of which gravitationally contracts into stars.

 

은하 NGC 4632는 광학 망원경에 비밀을 숨긴다. 이 별은 나선형 원반에 90도 궤도를 도는 차가운 수소 기체 고리로 둘러싸여 있다. 이러한 극고리 은하는 이전에 별빛을 이용하여 발견된 적이 있다. 그러나 NGC 4632는 전파망원경 조사에서 극고리가 발견된 최초의 천체 중 하나이다. 특징적인 합성 이미지는 매우 민감한 ASKAP 망원경으로 관측된 이 가스 고리와 스바루 망원경의 광학 데이터를 결합한 것이다. 천문학자들은 가상현실을 이용하여 은하의 주원반에 있는 가스를 고리에서 분리해냈고, 미묘한 색 기울기는 은하의 궤도 운동을 추적한다. 왜 극지 고리가 존재할까? 이들은 하나의 은하에서 끌어당기는 물질일 수 있는데, 이 물질은 동반자와 중력적으로 상호작용하기 때문이다. 또는 수소 가스는 우주 거미줄의 필라멘트를 따라 흘러 은하 주위의 고리로 축적되고, 일부는 중력으로 수축하여 별이 된다.

 

우주의 다양한 모습은 아름답습니다~ 그리고 광활하며 거대합니다. 형형색색 변화하며 살아있는 듯한 느낌을 주네요~ 가볼 수는 없지만 이렇게 사진으로 볼 수 있어서 좋네요!

디지탈노다지는 더 좋은 사진과 함께 돌아오겠습니다,

남은 하루도 행복하세요~